Ειδήσεις

12 Νοε 2008

Η Ελλάδα μοιάζει με τουαλέτα και τα κορίτσια της έχουν μουστάκια

Αυτό υποστηρίζει σε άρθρο στην εφημερίδα «The Sun» ο αρθρογράφος Jeremy Clarkson και παρουσιαστής της εκπομπής Top Gear του BBC.
Ο Γιάννης Καπώνης, συντάκτης στην ιστοσελίδα London Daily News, έγραψε σχετικά με τοι θέμα χθες:

Greek Londoner's are incensed at a recent article by Jeremy Clarkson in The Sun in which he describes Greece as a toilet, is this the last outrage to get Clarkson the boot?

By John Kaponi
The BBC Top Gear and Sun columnist Jeremy Clarkson has angered the Greek population of the United Kingdom with racist and insensitive comments made in his weekly newspaper column in the Saturday edition of The Sun, were describes Greece as a "toilet".
In an article "Holiday ad cuts a'tache" Clarkson refers to a recent campaign by the Greek National Tourist board in London, were a women is pictured with Clarkson referring "and a girl who didn’t look all that Greek either. She didn’t have a moustache for instance".

Clarkson referred recently to lorry drivers murdering prostitutes and was given a warning by the BBC, but to insult an entire nation in this manner is way off the mark.
The London Daily News has formally written to the editor of The Sun and a formal complaint is being made to the Press Complaints Commission which has strict guidelines over accuracy:
1) The Press must take care not to publish inaccurate, misleading or distorted information, including pictures.

2) The Press, whilst free to be partisan, must distinguish clearly between comment, conjecture and fact."

Had these comments been made about Muslims or African-Caribbeans there would have been calls for Clarkson immediate dismissal in any case The Sun has not made any remedy to date.
The London Daily News calls for Clarkson to be sacked from The Sun for making these comments.
.....

Συνεχίζεται...

Οι Έλληνες του Λονδίνου είναι ενοχλημένοι από ένα πρόσφατο άρθρο από τον Jeremy Clarkson στην εφημερίδα «The Sun» στο οποίο περιγράφει την Ελλάδα σαν μια τουαλέτα. Είναι αυτό η τελευταία προσβολή για να πάρει Clarkson «πόδι»;
Ο κορυφαίος αρθρογράφος Jeremy Clarkson και παρουσιαστής της εκπομπής Top Gear του BBC έχει θυμώσει τον ελληνικό πληθυσμό του Ηνωμένου Βασιλείου με τα ρατσιστικά του σχόλια που γίνονται στην εβδομαδιαία στήλη στην έκδοση Σαββάτου της «The Sun», όπου περιγράφει την Ελλάδα ως «τουαλέτα».

Στο άρθρο με τίτλο "Holiday ad cuts a'tache" ο Clarkson αναφέρεται σε μια πρόσφατη εκστρατεία από την ελληνική εθνική επιτροπή τουριστών στο Λονδίνο, στην οποία μια γυναίκα είχε φωτογραφηθεί, αναφέροντας: «και ένα κορίτσι που δεν μοιάζει Ελληνίδα. Δεν είχε μουστάκι, για παράδειγμα».
O Clarkson αναφέρθηκε πρόσφατα στους οδηγούς φορτηγών της Αγγλίας αποκαλώντας τους «πόρνες δολοφόνους» και του δόθηκε μια προειδοποίηση από το BBC, αλλά να προσβάλει ένα ολόκληρο έθνος είναι κατά αυτόν τον τρόπο, ξεπερνάει τα όρια
Η London Daily News έχει γράψει τυπικά στο συντάκτη της The Sun και μια καταγγελία γίνεται στην Επιτροπή καταγγελιών Τύπου που περιέχει τα παρακάτω:
1) Ο Τύπος πρέπει να είναι προσεκτικός για να μην δημοσιεύσει ανακριβείς, παραπλανητικές ή διαστρεβλωμένες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένων των εικόνων.

2) Ο Τύπος, είναι ελεύθερος να είναι αντιστασιακός, πρέπει όμως να διακρίνει με σαφήνεια το σχόλιο, την υπόθεση και το γεγονός.

1 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

An open invitation to visit Greece would be the solution to a deep problem with the famous acts of English tourists. So, in order to be a worthy toilet, we could make good use of a few more English shit. He's invited!